香港法治穩健，營造出穩定而進步的環境，吸引來自世界各地的客戶與頂尖法律人才，確立其作為國際法律服務的領先地位。法律科技（LegalTech）的應用進一步提升香港在法律實務及爭議解決方面的競爭力。在律政司與業界合作下，促進法律服務效率與創新。法律從業者能藉此機會參與國際法律科技項目，應用先進基建設施，與頂尖律師事務所合作，發展網上爭議解決平台（ODR）方面的專業知識，並掌握人工智能與區塊鏈技術。
律政司積極推動網上爭議解決平台，旨在簡化跨境爭議解決程序，減低成本及延誤。平台如一邦國際網上仲調中心（eBRAM）為仲裁和調解提供如香港法律雲端平台的安全數碼解決方案，並透過專業培訓、研究和提出政策建議，進一步鞏固香港作為國際爭議解決中心的領先地位，有效提升企業及個人法律程序的效率和可及性，惠及廣大企業及公眾。
法律知識工程師在法律科技生態系統中發揮關鍵作用，將複雜的法律知識編碼至人工智能系統，並開發提升法律業界效率與生產力的解決方案，支援律政司及法律專業機構所推動的各項措施。
香港法律界為法律知識工程師具備法律科技發展背景的專才提供豐富的發展機遇。儘管以上方案已被應用，但面對瞬息萬變的行業，市場對這類人才的需求依然龐大。他們可以優化現有解決方案，並開發創新的嶄新科技。
法律知識工程師需兼具法律專業與技術能力，把法律知識編碼成人工智能系統中，並開發提升效率的工具。此外，這個職位需要與律師和開發人員緊密合作。除了要求具備良好的分析及溝通能力外，一般入職條件還包括：
如需更多資訊，請瀏覽本網站的人才清單。
此外，法律知識工程師等法律專才可透過參與一年一度的「香港法律周」、獲取人工智能及數碼法律等領域的專業資格認證，並與全球領先的法律科技機構合作，持續提升技能，緊貼科技發展的最新趨勢。
法律科技為法律服務帶來提高生產力的機會，推動生產力的發展 。作為國際法律及爭議解決服務中心，香港憑藉成熟的普通法制度、策略性地理位置與充裕的法律人才庫，能有效處理跨境糾紛。在政府措施與全球合作夥伴的支持下，香港被認可為亞太區內領先的法律服務樞紐，為跨國客戶提供高效且具成本效益的解決方案。
香港對法律科技的投資鞏固其作為法律創新的領導地位，並樹立了全球標準。人工智能、區塊鏈及網上爭議解決等技術的進步正在轉型本港法律服務，為初創企業、律師事務所及政府措施創造機遇。對於有志在充滿活力且技術驅動的法律環境中發展的專才而言，香港無疑是成就事業的理想之地。
本文僅供參考，有關資訊可能不時更新，請瀏覽相關網站以了解最新詳情。